The lobster was expensive and undercooked.
|
La llagosta era cara i no estava prou cuita.
|
Font: Covost2
|
Lobster trapping is also a common sight.
|
Les trampes de llagosta també són una visió habitual.
|
Font: Covost2
|
Palace of La Almudaina - A very royal palace
|
Palau de l’Almudaina - Un palau molt reial
|
Font: MaCoCu
|
‘Each with a lobster as a partner!’ it cried.
|
“Cadascú amb una llagosta de parella”, va cridar.
|
Font: Covost2
|
The population kept livestock and fished for cod, herring, and lobster.
|
La població va mantenir la ramaderia i pescava bacallà, arengada i llamàntol.
|
Font: Covost2
|
Without any doubt I would go for a good lobster stew.
|
Sense dubtar-ho ni un moment em quedo amb una bona caldereta de llagosta.
|
Font: MaCoCu
|
On Sundays, our lobster paella will have its share of prominence
|
Els diumenges, la nostra paella de llamàntol tindrà la seva quota de protagonisme
|
Font: MaCoCu
|
Seasonally there are ten lobster-fishing families and ten non-fishing families.
|
Quan és temporada, hi ha deu famílies que es dediquen a la pesca del llamàntol i deu més que no.
|
Font: Covost2
|
‘Shall we try another figure of the Lobster Quadrille?’ it went on.
|
—Provem una altra figura del Ball de la Llagosta? —va seguir.
|
Font: Covost2
|
However, their specialty is rice, especially lobster broth or blue-skinned broth.
|
Tanmateix, la seva especialitat són els arrossos, sobretot el caldós de llamàntol o el de cran blau.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|